掉鞅
diàoyǎng
1) небрежно отпустить поводья (уверенно править конями)
2) свободно владеть кистью, легко и непринуждённо писать (об авторе)
diào yāng
1) 拉正马颈上驾轭的皮带，以示闲暇。
左传．宣公十二年：「吾闻致师者，左射以菆，代御执辔，御下两马，掉鞅而还。」
2) 形容才力宽绰，从容不迫的样子。
唐．柳宗元．送苑论登第后归觐诗序：「观其掉鞅于术艺之场，游刃乎文翰之林。……左右圜视，朋侪拱手，甚可壮也。」
1) 本谓驾战车入敌营挑战时，下车整理马脖子上的皮带，以示御术高超，从容有余。后泛指从容驾驭或掌握战斗的主动权。语出《左传‧宣公十二年》：“吾闻致师者，左射以菆，代御执辔，御下两马，掉鞅而还。”
2) 喻从容显示才华。
примеры:
两马掉鞅
убрать коня, поправить сбрую