掎

jǐ; jī

гл.

1) тянуть, тащить; оттягивать, отталкивать (в сторону, назад)

机不虚掎, 弦不再控 за спуск понапрасну не тянуть, тетиву лишний раз не натягивать (у катапульты)

故言事者, 虽合圣德, 辄见掎夺... и поэтому тех, кто судил о делах, хотя бы и в согласии с царской мудростью и достоинством, всегда оттесняли и отстраняли

2) тянуть (тащить, держать) за ногу

逐而掎之 нагнать и поймать за ногу

3) действовать (нападать) с тылу

晋人角之, 诸戎掎之 цзиньцы вступили в бой с фронта, а жуны атаковали с тыла

jǐ, yǐ

drag aside, pull; drag one foot

jǐ

〈书〉

① 牵住；拖住。

② 牵引；拉。

jǐ

(1) [从旁或从后]用力拉住, 拖住 [drag]

掎, 偏引也。从手, 奇声。 --《说文》

伐木掎矣。 --《诗·小雅·小弁》

诸戎掎之。 --《左传·襄公十四年》。疏: "言戾其足也。 "

掎止晏莱焉。 --《国语·鲁语》。注: "从后曰掎。 "

躬掎禄曰。 --《汉书·息夫躬传》。注: "从后引之也。 "

昔秦失其鹿, 刘季遂而掎之。 --《汉书·叙传》

(2) 又如: 掎汩(犹牵动); 掎拔(提引而出; 挺拔); 掎鹿(拉着鹿); 掎裳连袂(牵裙连袖)

(3) 发射 [shoot]

机不虚掎。 --班固《西都赋》

(4) 牵制, 拖住使不能自由行动 [pin down]。如: 掎角(分兵牵制或夹击敌人); 掎掣(牵制); 掎挈(牵制)

(5) 指摘 [censure]

孔子西行不到秦, 掎摭星宿遗羲娥。 --韩愈《古鼓歌》

(6) 又如: 掎挈(掎契。指摘); 掎夺(指摘摈弃)

jǐ

1) 动从后或从旁拉住。

说文解字：「掎，偏引也。」

汉书．卷一○○．叙传上：「昔秦失其鹿，刘季逐而掎之。」

2) 动牵制。

文选．陈琳．为袁绍檄豫州：「大军泛黄河而角其前，荆州下宛叶而掎其后。」

北史．卷九．周太祖文帝本纪：「贼掎吾三面，又造桥，示欲必度。」

3) 动抓住、掌握住。

荀子．议兵：「掎契司诈，权谋倾覆，未免盗兵也。」

宋．孙光宪．北梦琐言．卷一：「掎其小瑕，忘其大美。」

jǐ

drag

jǐ

pull; hold fast (掎摭)

jǐ

①<动>拖住；抓住。《汉书•叙传》：“昔秦失其鹿，刘季逐而掎之。”

②<动>发射。班固《西京赋》：“机不虚掎，弦不再控。”

jĭ

1) 牵引；拖住。

2) 牵制。

3) 指夹住。

4) 指摘；抓住他人过失不放。

5) 抵住。

6) 发射。