掐指一算
qiāzhǐyīsuàn
считать (прикидывать) на пальцах; рассчитывать, гадать
qiāzhǐyīsuàn
count/calculate by bending the fingersпримеры:
屈指一算
сосчитать... по пальцам
着指头算一算哪
посчитай-ка на пальцах (загибая пальцы)!
пословный:
掐指 | 一算 | ||
1) считать на пальцах; счет на пальцах
2) уст. гадание на пальцах
|
1) 一根算筹。
2) 汉代商贾税和对成年人所征人头税的一个计数单位。
3) 古代推算历数的一个单位。
4) 一次谋划。
|