无线因特网接入

беспроводной доступ в сеть Интернет

无线接入；无线本地环路

доступ посредством радиосвязи; местная радиосвязь

接触式引入线(密封继电器的)

контактный ввод гермореле

接入开关箱的对讲机电线。

Провода ведут в электрический щиток.

四处走走，寻找更多无线访问接入点。

Обойдите место проведения события, чтобы найти другие точки доступа.

所有元件外接引线均应经端子排接入或引出

соединительные и выводные провода всех узлов должны быть соеденены либо выведены через клемную колодку

用指甲钳。而且我把一些无线电杂音转到里面去了。接入冷线。

Кусачками для ногтей. И добавила радиошума. Через линию без напряжения.

“爱凡客。3.5的电线！”她举起一根黑色的电线。“插入辅助输入接口！好吗？”

эй-камон. кабель на 3,5 мм! — Она поднимает черный кабель. — ко входу внешнего сигнала! хорошо?

哦，真不错：现在我们要迂回接入无线电塔。正是这个∗支线任务∗急需的……

Отлично. Теперь мы вламываемся в радио вышки. Как раз то, чего так не хватало этому ∗побочному заданию∗...

话虽如此，拥有大功率无线电和一定技术水平的人，也许能迂回接入到联军的频率上……

В общем, при наличии мощного радиопередатчика и определенного уровня технических навыков можно проложить себе путь к частотам Коалиции...