接头错位

radius off-set joint

пословный:

接头	错位
jiētóu 1) соединяемые концы, связь, соединение, спайка 2) тех. соединение, муфта, штуцер; разъём 3) театр вступать в бой 4) вступать в переговоры, совещаться, беседовать, входить в контакт 5) быть в курсе (чего-л.) 全词 >>	cuòwèi 1) вывих, смещение, неправильное положение, опущение (внутр. органов) 2) смещенный, неправильный, не на месте 3) сдвигать, сдвинутый