控制棒排列(布置)

конфигурация регулирующего стержня

控制棒驱动(装置)

привод управляющего стержня

控制棒系统(装置)

стержневая система управления

(控制棒)全插入位置

все включено; полностью введенный

(控制棒)全提出位置

все выключено; полностью выведенный

氙控制棒组位置调节(控制)回路

контур регулирования положения ксеноновой сборки регулирующих стержней