推亡固存
tuīwánggùcún
исследовать причины гибели (чужой страны) и укреплять существование (своей)
tuī wáng gù cún
推翻行亡道之国,巩固行存道之邦。tuī wáng gù cún
推翻乱亡之国,巩固已存之邦。
书经.仲虺之诰:「推亡固存,邦乃其昌。」
左传.襄公三十年:「乱者取之,亡者侮之,推亡固存,国之利也。」
推翻行亡道之国,巩固行存道之邦。
пословный:
推亡 | 固存 | ||
1) исследовать причины гибели (чужой страны)
2) миф. Туйван (бог луков и арбалетов)
|