2) (спящего) 推醒 tuīxǐng

-шу, -шишь; -шённый (-ён, -ена) 〔完〕кого〈口〉 ⑴推醒. ⑵〈转〉使积极 (或活跃)起来.

1) 使...动弹 shǐ...dòngtan; (спящих) 推醒 tuīxǐng

我总算把睡着的人推醒了

Я еле растряс сонного

把睡觉的人推醒

растолкать спящего; расшевелить спящих