揖客
yīkè
1) посетитель (гость), равный хозяину по положению; человек, обращающийся с высшими как с равными (напр. земляк-сверстник)
2) приветствовать гостя малым поклоном
yī kè
1) 与主人行平等礼，长揖不拜的宾客。谓足与主人分庭抗礼的宾客。
史记．卷一二○．汲黯传：「人或说黯曰：『自天子欲群臣下大将军，大将军尊重益贵，君不可以不拜。』黯曰：『夫以大将军有揖客，反不重邪？』」
2) 向宾客拱手行礼。
如：「揖客入门」。
文选．扬雄．解嘲：「当今县令不请士，郡守不迎师，群卿不揖客。」
宋．洪迈．夷坚丙志．卷四．青城老泽：「少顷，设麦饭一钵，菜羹一盆，当席间环以碗，揖客共食。」
1) 长揖不拜之客。
2) 向客拱手为礼。
bow to a visitor
yīkè
greet a guest/visitor (by folding one's hands in front)