揭底牌
jiē dǐpái
1) раскрыть последний козырь, открыть последнюю карту (последние карты)
2) раскрыть скрытый факт
jiē dǐ pái
赌博时将底牌掀开，比喻揭发事物的内情。
如：「大家都以为他是一个大善人，直到被人揭底牌之后，才知道他原来是个人口贩子。」
пословный:
| 揭底 | 底牌 | ||
раскрывать тайну (секрет, подноготную)
|
1) карты [на руках]
2) запасной козырь, тайный козырь
|