搔首不知痒处
_
形容人惶急无主， 手足无措的模样。 贯华堂古本水浒传·第三十八回： “宋江听罢， 搔首不知痒处， 只叫得苦。 ”或作“挠首不知痒处”。
пословный:
| 搔首 | 不知 | 痒处 | |
1) не знать; не признавать; неизвестно
2) не разбираться, не различать
3) не сознавать, не замечать; не познавать
|
1) 发痒的部位。
2) 指心里怀的强烈愿望或身上存在的突出问题。
|