「在这时期中，繁殖的重要性甚至超过摄食。

В этот период даже пища менее важна, чем размножение

虚色（此牌没有颜色。）飞行摄食（每当此生物对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手放逐其牌库顶牌。）

Лишение (У этой карты нет цвета.)ПолетЗаглатывание (Каждый раз, когда это существо наносит боевые повреждения игроку, тот игрок изгоняет верхнюю карту своей библиотеки.)

虚色（此牌没有颜色。）摄食（每当此生物对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手放逐其牌库顶牌。）

Лишение (У этой карты нет цвета.)Заглатывание (Каждый раз, когда это существо наносит боевые повреждения игроку, тот игрок изгоняет верхнюю карту своей библиотеки.)

虚色（此牌没有颜色。）猛恶聚群体的力量等同于由你操控的无色生物数量。践踏摄食（每当此生物对任一牌手造成战斗伤害时，该牌手放逐其牌库顶牌。）

Лишение (У этой карты нет цвета.)Сила Кошмарного Скопища равна количеству бесцветных существ под вашим контролем.Пробивной ударЗаглатывание (Каждый раз, когда это существо наносит боевые повреждения игроку, тот игрок изгоняет верхнюю карту своей библиотеки.)

变成狼人后，点选状态按键将会弹出狼人专属的技能树。技能点数的提升必须靠摄食尸体才能获得。

Для вервольфа кнопка показа снаряжения откроет его древо способностей. Способности можно обрести, пожирая трупы.

我想要摄食。

А мне поесть хотелось...

在这种型态之下，你可以使用你的右手摄食敌人的生命。

В этой форме ты можешь вытягивать жизнь из своих врагов правой рукой.

最后还有一件必须知道的事：你得不断靠着摄食鲜血而杀害凡人，进而提升并获取新的夜间能力与鲜血魔咒。

И последнее, что тебе следует знать. Когда ты убиваешь смертных, высасывая из них жизнь, ты приобретаешь новые силы ночи и магию крови.

我们今天得再摄食。

Надо же! Еда сама пришла.

有个负责一小群野兽的干部用了太大胆的方式进行摄食而闯了祸。

Нам мешают твари, которые слишком дерзко преследуют смертных, добывая себе пищу.

我们的血液具有安抚与松懈的力量。如果你现在缺乏这项能力，只要停止摄食一天，那力量就会自然涌现。

Наша кровь дает нам силы успокаиваться и расслабляться. Если не чувствуешь в себе дара, поголодай денек, и сила к тебе вернется.

不用多说，我们不能容忍这种情况，因为这会普遍性的提升兽群的警觉性，更别提会增加对于摄食的竞争。

Нечего и говорить, что мы этого терпеть не намерены, этак все стадо переполошится, да и вообще, конкуренты нам ни к чему.

我可以再一次摄食了。

О! Перекусить не повредит.

在夜晚时刻，去摄食那些已经睡着的人，你的弱点就是在阳光之下，那会削弱你的力量。

Пей кровь спящих, и твоя уязвимость перед солнцем отступит, но вместе с ней уменьшатся и твои силы.

让其他人去管理吧，我只想要杀戮与摄食而已。

Пусть правит кто-нибудь другой. Я хочу только убивать и пить кровь.

每天你都要摄食，如果没有摄食，虚弱会成为你的致命点，反之，摄食越多你的力量会越强大。

С каждым днем, когда ты не пьешь кровь, ты будешь все уязвимее для солнца, но и сила твоя будет прибывать.

当降落地面时，你可以使用你的利爪来攻击，并且摄食你的猎物，来恢复你的力量。

Спустись на землю, и ты сможешь пустить в дело когти, а также пить кровь жертв, чтобы восстановить силы.

现在可以开始摄食了。

Теперь мы полакомимся.

我将会摄食你的生命！

Я высосу твою жизнь!

对背叛的你，我会摄食你的尸体的。

Я скормлю твой труп Преданным.