摆拨不下
_
不知如何是好。 水浒传·第六十二回: “蔡福得了这个消息, 摆拨不下。 思量半晌, 回到牢中, 把上项的事对兄弟说了一遍。 ”
bǎi bō bù xià
不知如何是好。
水浒传.第六十二回:「蔡福得了这个消息,摆拨不下。思量半晌,回到牢中,把上项的事对兄弟说了一遍。」
пословный:
摆拨 | 不下 | ||
bùxià
1) не менее чем, не ниже чем...
2) не уступать, быть не хуже
-buxià
часто с последующим 来 или 去 модификатор глаголов, указывающий на невозможность совершения (или продолжения) действия, выраженного глагольной основой |