摊钱

tānqián

1) раскладывать расходы (платежи)

2) раскладывать деньги, играть в раскладку денег (угадывать число монет в остатке при раскладке их по четыре)

ссылки с:

tān qián

to bear part of the cost

tān qián

1) 平均出钱。

如：「这次旅行的费用，由大家摊钱支付。」

2) 一种赌博。

唐．杜甫．夔州歌：「长年三老长歌里，白昼摊钱高浪中。」

或称为「摊赌」、「摊戏」。

1) 赌博的一种。近世有摇摊，以骰子摇出点数，以四除之，视其有无余数，或余数为一、二或三，以博胜负。此亦自摊钱变化而来。

2) 分担出钱。

tānqián

share expenses