摧折
cuīzhé
1) сломать
2) сломить, сокрушать, разгромить; разгром, поражение, неудача
cuīzhé
① 折断：狂风摧折幼株。
② 挫折：历尽摧折，终于回到祖国。
cuī zhé
1) 摧毁、折断。
南朝梁．刘勰．文心雕龙．檄移：「使百尺之冲，摧折于咫书，万雉之城，颠坠于一檄也。」
唐．李山甫．柳诗十首之四：「只为摭楼又拂桥，被人摧折好枝条。」
2) 挫折。
唐．韩愈．县斋有怀诗：「蹉跎颜遂低，摧折气愈下。」
cuī zhé
（折断） break; snap
（挫折） frustrate; subdue; setback; reverse
cuīzhé
1) break; snap
2) frustrate; subdue
3) reverse
4) destroy
1) 毁坏；折断。
2) 挫折，打击。
3) 忧伤。
4) 犹言虚心屈己。
5) 犹死亡。
частотность: #51839
в русских словах:
примеры:
暴风雨摧折 了一棵树
буря сломала дерево
很多树被风暴摧折。
Many trees were twisted by the rack of the storms.
每样东西都经得起时光摧折，直到它开始衰败……
Все будет работать, пока не сломается.