摧毁灵魂收割器
| 摧毁 | 灵魂 | 收割 | 割器 |
разрушать, уничтожать, громить; ломать; подрывать
|
1) душа, дух, астральное тело, чувственное начало (в человеке), душевный, астральный
2) психика, сознание
3) энергия, присутствие духа, разумное и чувственное начала в человеке
4) ключевой элемент
|
жать, пожинать, собирать; жатва
|
в примерах:
<要把她从静滞中释放出来，你就需要摧毁灵魂收割器。>
<Чтобы освободить пленницу, пожинатель душ нужно уничтожить.>
<想要让她脱离静滞状态，你就必须摧毁灵魂收割器。>
<Чтобы освободить пленницу, пожинатель душ нужно уничтожить.>
他们的编号是军团：灵魂收割器摧毁的导弹
Число им – легион: пожинатель душ уничтожен 1 – снаряд
灵魂收割器
Пожинатель душ - 1
他们的编号是军团：灵魂收割器—灵魂虹吸
Число им – легион: пожинатель душ – вытягивание души
美妙的武器……它能收割灵魂，散播灾祸。
Какое прекрасное оружие... Подходит и для жатвы, и для массовых разрушений.
<你的伊利达雷同胞，莉安娜·悲夜正飘浮在你面前，被禁锢在静滞之中。她的灵魂正被缓缓地抽进收割器水晶里。>
<Перед вами в стазисе парит тело вашей плененной соратницы-иллидари Лианы Отчаяние Тьмы; ее душа медленно перетекает в кристалл пожинателя душ.>