撒花
sā huā
1) рассыпать (разбрасывать) цветы
2) fee 酬金; 小费; 奖励。 又作"扫花、 撒和"
sāhuā
[fee] 酬金; 小费; 奖励。 又作"扫花、 撒和"
sǎ huā
1) 无故索得的钱财。
元.陶宗仪.南村辍耕录.卷三十.银锭字号:「大兵平宋,回至扬州。丞相伯颜号令搜检将士行李,所得撒花银子,销铸作锭。」
或称为「撒花钱」。
2) 以错落的花朵为装饰的图样。
红楼梦.第八十二回:「开了套间门出来,仍旧带上门,放下撒花软帘。」
3) 一种草书体。因其奇邪不楷正如花形,故称为「撒花」。
敦煌变文集.捉季布传文:「上下撒花波对当,行间铺锦草和真。」
1) 铺撒花朵。比喻排列生动美观。
2) 蒙古语。谓行贿索贿,奉献礼品。
3) 以错落的花朵为装饰的图案。
4) 眼花缭乱;模糊。
примеры:
撒花于路上
strew flowers on the path