撬起
qiàoqǐ
поднимать; повернуть; поддеть
给我一个支点,我就能撬起地球 дайте мне точку опоры, и я переверну землю
qiàoqǐ
lift/pry upпримеры:
用棍子把这石头撬起来
приподнять палкой этот камень
用镐撬起一块石头
поддеть мотыгой камень
给我一个支点,我就可以撬起整个地球!
«Дайте мне точку опоры, и я переверну Землю!»