撸
lū
1) вытирать, стирать, стряхнуть, похлопать
2) засучить, закатать
3) уволить
4) выговаривать, устроить разнос
5) жарг. дрочить, онанировать (см. 撸管)
6) есть шашлыки (см. 撸串)
ссылки с:
擼ссылается на:
lū
〈方〉
① 捋:挽着裤脚,撸起袖子 | 把树枝上的叶子撸下来。
② 撤消<职务>:他因犯了错误,职务也给撸了。
③ 训斥;斥责:挨了一顿撸。
擼
lū
(1) [方]∶捋 [roll up]。 如: 把树枝上的叶子撸下来
(2) [方]∶撤去[职务] [dismiss from one's post]。 如: 你这个车把式就得让人家给撸了
(3) 磨练 [temper oneself]。 如: 在活计里头, 才能撸出把好手来
(4) [方]∶用手掌击 [slap with palm]
那人恼羞成怒的狠狠撸了他几嘴巴子。 --刘白羽《政治委员》
lū
(dialect) to rub one’s hand along
to fire (an employee)
to reprimand
lū
动
(方)
(捋) strip:
把树枝上的叶子撸下来 strip a twig of its leaves
她撸起袖子,和我们一道干了起来。 She rolled up her sleeves and joined us in the work.
(撤销) dismiss; discharge:
把他的职务给撸了 dismiss him from his post
(训斥; 责斥) reprimand; rebuke; blame:
他让老板给撸了一顿。 He is rebuked by his boss.
lū
coll.1) rub one's palm along sth.
撸起袖子 roll up one's sleeves
2) dismiss sb. from a post; fire; sack sb.
3) reprimand; rebuke
lū
1) 捋。
2) 降;撤。
3) 用手掌击。
4) 摸;抹。
5) 拿。
6) 批评;训斥。
частотность: #13265