擅长写作
_
владеть пером
в русских словах:
владеть пером
擅长写作
примеры:
这个作家不太擅长写对白。
The writer is not very good at writing dialogs.
这就对了。兄弟会学士虽然学有专精，但都不擅长作战。
Так держать. Наши скрипторы прошли отличную подготовку, но в бою от них мало толку.
пословный:
| 擅长 | 写作 | ||
быть сильным в чем-л.; в совершенстве владеть чем-либо
|
писать [сочинения]; создавать (литературные произведения); творческое письмо; письмо; литературное творчество
|