攒蹄
cuántí
нестись галопом (о лошади)
cuán tí
1) 马疾驰时，前后蹄紧接，状如并集。
唐．韩愈．汴泗交流赠张仆射诗：「分曹决胜约前定，百马攒蹄近相映。」
元．无名氏．谢金吾．第二折：「厮琅琅弓上箭，扑刺刺马攒蹄。」
2) 四脚并拢。
西游记．第四十一回：「四马攒蹄，捆在后院里。」
二刻拍案惊奇．卷十四：「大夫叫将宣教四马攒蹄，捆做一团。」
1) 马急驰貌。因前后蹄紧接，状如相聚，故云。
2) 谓四蹄并拢或将人的四肢捆拢。
cuántí
gallop (of horses)