支那猪
zhīnàzhū
"китайская свинья" (пренебрежительно-оскорбительное прозвище материковых китайцев)
примеры:
警督一边用枪对准猪猪女侠,一边迅速地抓过那支枪。
Все еще держа Мусорку на прицеле, лейтенант быстро наклоняется, чтобы поднять пистолет.
пословный:
支那 | 猪 | ||
сущ.
1) свинья; кабан; вепрь; поросёнок; свиной; по-свински
2) Свинья (12-е животное из цикла 12-ти, соответствует циклическому знаку 亥 хай, обозначающему год Свиньи)
3) вм. 潴 (озерко, пруд, лужа)
|