我们曾以为他们把我们赶走以后就会收手，不过这些没有思想的幽灵会遵循他们首领的任何命令。

Зря мы надеялись, что они уберутся с награбленным восвояси. Эти вурдалаки слепо подчиняются воле своего командира.

不过在战斗的时候，确实不会有人顾得上为了个木桩收手…

Конечно, в пылу сражения сложно заботиться о сохранности деревянной куклы.

不可以。我建议你收手。我不希望有人因此而受伤。

Нет, это все. И я советую тебе на этом остановиться. Мне бы очень не хотелось, чтобы кто-то пострадал.

墨瑟不死我就不收手。他怎么可以杀害加卢斯然后背叛我们？

Я не успокоюсь, пока не прикончу Мерсера. Как он мог убить Галла и предать нас всех?

哇，哇，哇！你在干什么？那盏路灯根本不值那么多钱。收手吧，大富翁。难道你想破产吗？

Стоп-стоп-стоп! Ты что творишь? Уличный фонарь и близко столько не стоит. Притормози, транжира. Или тебе нравится быть банкротом?

他不是在吹牛。他是真的不在乎。∗现在∗赶快收手，不然情况一定会变糟。

Это не похвальба. Ему правда похуй. Срочно сворачивай эту тему, или будет хуже.

接触的一瞬间，你的高性能手套的掌心布料，令你的手掌在年轻人的脸颊上∗停留∗了一刹那。在你收手的时候，他苍白的皮肤似乎还被你的手掌带动。

В момент удара ты чувствуешь, как противоскользящее покрытие на ладони твоей перчатки на какое-то мгновение ∗прилипает∗ к его щеке. Ты отнимаешь руку, но его бледная кожа продолжает движение вместе с ней.

你收手之后，打算离开这里，去其他地方杀人吗？

А что потом? Уедешь отсюда и будешь убивать где-нибудь еще?

我很快就会收手了，现在只剩一个。如果你继续挡路，我连你也杀。

Я скоро закончу. Остался всего один. И ты - если не отступишь.