收集粘液
_
Собрать слизь
примеры:
那个生锈的旧玩意需要大量滑油才能重新运作。所以我临时配置了一个截油器来帮你从附近的粘液身上收集滑油。
Чтобы снова запустить это ржавое старье, понадобится много смазки. Так что я соорудил специальный смазкоуловитель, чтобы вам легче было добыть смазку из слизней.
我们需要从游荡在农场附近的活化蜂蜜身上收集一些粘液。
Теперь надо добыть немного ожившей слизи с оживших капель меда, которые до сих пор ползают по ферме.
拿上这个瓶子,从它们的尸体里把毒液收集过来,我好制作一瓶解毒剂。我怕俄希特的时间可能不多了。
Возьми этот пузырек и нацеди в него яда из тел скорпидов, а я попробую изготовить противоядие. Иначе, боюсь, Изету недолго осталось...
пословный:
收集 | 粘液 | ||
собирать (в одно место); подбирать (кадры); коллекционировать
|
1) клейкое вещество (растений)
2) мед. слизь; мокрота
3) техн. слизистое вещество; вискоза; муть; флегма
|