攻心扼吭
gōng xīn è kēng
比喻攻击要害。吭，指咽喉。
gōng xīn è kēng
比喻攻击要害。吭，指咽喉。
喻攻击要害。吭，指咽喉。
пословный:
| 攻心 | 扼吭 | ||
1) завоёвывать (покорять) сердца
2) психически покорить врага; разбить морально; деморализовать, ударить по моральному духу противника
|
1) перехватило горло; задохнуться (от возмущения, гнева)
2) схватить за горло (обр. в знач.: ухватить самую суть вопроса)
|