故犯
gùfàn
умышленно нарушать [закон]
gù fàn
故意犯罪。书经．大禹谟「宥过不大，刑故无小」句下孔安国．传：「过误所犯，虽大必宥，不忌故犯，虽小必刑。」
gùfàn
offend knowingly/willfully1) 故意犯罪。
2) 故意违犯。
примеры:
你明知道考试不能作弊，可还要作弊，这不是明知故犯吗！
Прекрасно знаешь, что на экзамене нельзя списывать, но все равно пользуешься шпаргалкой. Это же сознательное нарушение!