кафедра геологии - 地质学教研室

заведовать кафедрой - 主持教研室工作

2) (научное объединение преподавателей в вузе) 教研组 jiàoyánzǔ; 教研室 jiàoyánshì

заседание кафедры - 教研组会议

кафедра химии - 化学教研室

〔形〕教研室的. 〈〉 Кафедральный собор (或 кафедральная церковь)(主教作礼拜的)大教堂.

教研医院 jiàoyán yīyuàn, 医学院的附属医院 yīxuéyuànde fùshǔyīyuàn

〔阳〕(教研医院的)医生, (附属医院的)医生, 临床医师.

〈口〉大导师（指教授、教研室主任一级的辅导老师）

主持教研室工作

заведовать кафедрой

教研组会议

заседание кафедры

化学教研室

кафедра химии

地基础工程地质学与大地测量学教研组

кафедра "Основания, фундаменты, инженерная геология и геодезия"

工业住房建筑教研组

кафедра "Промышленное и гражданское строительство"

施工流程操作法教研组

кафедра "Технология строительных процессов"

建筑工程操作法与机械化教研组

кафедра "Технология и механизация строительства"

教研组经过

история кафедры (Процесс развития кафедры в университете. События год за годом или основные вехи расписанные по годам)

建筑结构生产教研组

кафедра "Производство строительных конструкций"

语文系俄语教研室

кафедра русского языка филологического факультета

микропроцессорные системы, электроника и электротехника 微处理器系统, 电子学和电工学(教研室)

МПС Э и Э

Кафедра машин и оборудования нефтяной и газовой промышленности 石油天然气工业机械和设备教研室

МОН и ГП

кафедра высокомолекулярных соединений и органической химии 高分子化合物与有机化学教研室

ВМС и ОХ

защита информации в системах связи 通信系统信息保护(教研室)

ЗИ в СС

Санкт-Петербургская кафедра иностранных языков Российской академии наук 俄罗斯科学院圣彼得堡外语教研室

СПб КИЯ РАН

комплексная кафедра "Машины и аппараты химических производств" 化学生产机器设备综合教研究室

КК МАХП

教学研究室(教研室)

учебный кабинет

在教研室做(小型)报告

делать сообщение на кафедре

实验室教学研究室(教研室)

учебный кабинет