教管
_
[discipline] 教育、 管理
jiàoguǎn
[discipline] 教育、 管理
教管儿童须从严
教育管束。
в русских словах:
ДУМ
(Духовное управление мусульман) 穆斯林宗教管理局
ЦДУБ
(Центральное духовное управление буддистов) 中央佛教宗教管理局
ЦДУМ
(Центральное духовное управление мусульман) 中央伊斯兰教宗教管理局
показывать
8) разг. (проучать) 管教管教 guǎnjiào guǎnjiào; 给...个厉害看看 gěi...gè lìhai kànkàn
я ему покажу! - 等我给他个厉害看看!; 我要管教管教他!
патриархия
〔阴〕宗主教管辖的教区.
примеры:
掌管教育
ведать просвещением
缺乏父母管教
lack parental control
监狱官；管教人员
тюремное должностное лицо; сотрудник тюремной администрации
不好管教的男孩
тяжёлый мальчик
感化院；少年管教所
реформаторий; исправительное заведение
听他的话，管教没错。
Surely you won’t go wrong if you follow his advice.
听我的话，管教没错。
I’m sure you won’t go wrong if you follow my advice.
管教不好使孩子变坏
уродовать детей плохим воспитанием
想办法管教淘气的孩子
браться за шалунов
等我给他个厉害看看!; 我要管教管教他!
я ему покажу!
父母管教过严会促使子女反抗。
Too rigid parental control fosters rebellion in children.
Украинская православная церковь Киевского патриархата 基辅宗主教管辖的乌克兰东正教
УПЦ КП
Духовное управление мусульман Республики Татарстан 鞑靼斯坦共和国穆斯林宗教管理局
ДУМ РТ
Украинская православная церковь Московского патриархата 莫斯科宗主教管辖的乌克兰东正教会
УПЦ МП
南北美洲希腊东正教大主教管区会议
Совет епархий архиепископов Греческой православной церкви в Северной и Южной Америке
Эстонская православная церковь Московского патриархата 莫斯科宗主教管辖区爱沙尼亚(东)正教教堂
ЭПЦ МП
Духовное управлении мусульман Карачаево-Черкесской республики 卡拉恰耶夫一切尔克斯克共和国穆斯林宗教管理局
ДУМ КЧР