教育和训练方案
_
Программа просвещения и профессиональной подготовки
Программа просвещения и профессиональной подготовки
примеры:
纳米比亚人教育和训练方案 | Программа образования и профессиональной подготовки для намибийцев |
空间应用方面的教育和训练方案 | Программы обучения и профессиональной подготовки в области космических технологий |
全球可再生能源教育和训练方案 | Всемирная программа обучения и профессиональной подготовки по вопросам использования возобновляемых источников знергии |
联合国南部非洲教育和训练方案信托基金 | Целевой фонд для Программы Организации Объединенных Наций в области образования и профессиональной подготовки для южной части Африки |
开发署南部非洲教育和训练方案信托基金 | Целевой фонд ПРООН для Программы Организации Объединенных Наций в области образования и профессиональной подготовки для Южной части Африки |
联合国南部非洲教育和训练方案 | Программа Организации Объединенных Наций по образованию и профессиональной подготовке для жителей южной части Африки |
пословный:
教育 | 和 | 训练 | 方案 |
1) обучение, просвещение, образование
2) воспитывать; воспитание
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
1) подготовка, тренировка, обучение
2) тренировать, дрессировать
|
1) метод, способ, план
2) проект, вариант; законопроект; программа
3) уст. диагноз
|