1) цифра, число; количество; цифровой, числовой

2) несколько иероглифов, несколько слов

3) комп. числовые данные

ошиб. 分辨率

разрешение, коэффициент разрешения (экрана); разрешающая сила (способность)