数字灯
такого слова нет
数字 | 灯 | ||
1) цифра, число; количество; цифровой, числовой
2) несколько иероглифов, несколько слов
3) комп. числовые данные
|
лампа, фонарь, светильник
|
в примерах:
霓虹灯数字“1”
Неоновая цифра "1"
霓虹灯数字“4”
Неоновая цифра "4"
霓虹灯数字“7”
Неоновая цифра "7"
霓虹灯数字“9”
Неоновая цифра "9"
霓虹灯数字“5”
Неоновая цифра "5"
霓虹灯数字“0”
Неоновая цифра "0"
霓虹灯数字“8”
Неоновая цифра "8"
霓虹灯数字“2”
Неоновая цифра "2"
霓虹灯数字“3”
Неоновая цифра "3"
霓虹灯数字“6”
Неоновая цифра "6"
白炽灯数字显示装置
{电子} incandescent readout
“12是个好数字。很好的内在平衡。”他研究着墙上的灯光。“12有完整性。”
Двенадцать — хорошее число. В нем есть внутреннее равновесие, — он изучает пятна света на стенах. — В двенадцати есть целостность.
自由之路会通往老北教堂,线索说:“在旅途尽头跟着自由灯笼走”。希望我能借着一路上发现的字母和数字记号,找到铁路组织。
Путь Свободы привел меня к Старой Северной церкви. В подсказке было сказано: "В конце Пути следуй за Фонарем Свободы". Буквы и числа, которые попались мне на этом пути, вероятно, помогут отыскать "Подземку".
“其实,可以吧。就这样吧。8这个数字比12更好一些。内在甚至更加平衡了。”他观察着墙上的灯光,然后补充到:“完整性也更好。”
А вообще-то, давайте. Идет. Восемь — цифра даже лучше, чем двенадцать. В ней больше внутреннего равновесия, — наблюдая за игрой света на стене говорит он, потом добавляет: — И целостность лучше.
我在自由之路的起点找到一个线索:“在旅途尽头跟着自由灯笼走”。一路上还有字母和数字记号。所以,如果我沿着自由之路走并解开谜题,也许就能找到铁路组织。
В начале Пути Свободы была подсказка: "В конце Пути следуй за Фонарем Свободы". Кроме того, на Пути Свободы расставлены маркеры с числами и буквами. Если я сумею разгадать эту шифровку скорее всего, найду и "Подземку"...