文修武备
wén xiū wǔ bèi
文指教化。修指走上正规，已符合标准。备准备完毕。谓文治和军备都已达到了理想的要求。
wén xiū wǔ bèi
文指教化。修指走上正规，已符合标准。备准备完毕。谓文治和军备都已达到了理想的要求。
wén xiū wǔ bèi
文，教化。修，修整。备，完备。文修武备指文治军事都已达理想境地。
孤本元明杂剧．十样锦．头折：「见如今大开学校，文修武备显英豪。」
пословный:
| 文 | 修武 | 武备 | |
1) письменный знак; письмо
2) язык
3) статья; заметка; текст
4) книжный; письменный; литературный (о языке)
5) сокр. вэньянь (старый китайский литературный язык)
6) гражданский (не военный)
7) грош
|
военная подготовка (готовность); вооружение; военные приготовления
|