文引
wényǐn
устар. «казённая бумага с допуском на проезд, подорожная»
wén yǐn
证明文件。
水浒传.第六十一回:「吴用答道:『小生姓张名用,这个道童姓李,江湖上卖卜营生,今来大郡,与人讲命。』身边取出假文引教军士看了。」
西游记.第三十回:「想是这虎害了唐僧,得了他文引,变作那取经的模样,今在朝中哄骗主公。」
准予通行的文书。
примеры:
核实引文
verify a quotation
摘录…引文
приводить цитату
此处引文从略。
The quotation is omitted here.
从...中摘[录]引文
выписывать цитату из...
胡乱摘录引文
надёргать цитат
找出引文的出处
trace quotations to their original sources
从文章中摘取引文
взять цитату из статьи
删除文章中的引文
выбрасывать цитату из статьи
很快地举出一些引文
выстреливать цитатами
批判地吸引文学艺术遗产
критически воспринимать литературное и художественное наследие
这段引文是从报上抄录来的。
This quotation is taken from a newspaper article.