斗挖泥船
_
многоковшевый черпальный судно
примеры:
上导轮(链斗挖泥船的)
верхний барабан
下导轮(链斗挖泥船的)
нижний барабан
单(铲)斗挖泥船, 铲斗挖泥船
одноковшовый землечерпательный снаряд
分泥门(链斗挖泥船的)分配阀配水阀
распределительный клапан
斗桥(链斗挖泥船的)
ковшовый рама; черпаковый рама
分泥门(链斗挖泥船的)
распределительный клапан
(单)抓斗挖泥船
одночерпаковый грейферный снаряд
(链斗挖泥船的)斗桥起落钢缆
рамоподъемный трос
пословный:
| 斗 | 挖泥船 | ||
1) доу (мера объёма сыпучих тел, равная 10 л)
2) ковш; черпак
II [dòu]= 鬥, 1) драться; биться; драка; бой
2) бороться, сражаться с кем-либо/чем-либо
3) состязаться; соревноваться; мериться силами
|
драга; землечерпалка; грязечерпалка; дноглубительный снаряд; дноочистительный снаряд; дноснаряд; землечерпательный снаряд; земснаряд
|