斗极
dǒují
астр. Полярная звезда
1) 北斗星与北极星。
2) 《晋书‧天文志上》：“斗为人君之象，号令人主也。”又：“北极，北辰最尊者也，其纽星，天之枢也。”后因以“斗极”喻指天皇或帝王。
3) 喻指为天下所敬仰的人。
примеры:
| 年轻的俄罗斯新千年前夕面临全球挑战：如何对抗青年人中的好斗极端主义、仇外心理和暴力倾向 | Молодая Россия перед лицом глобальных вызовов накануне нового тысячелетия: как противодействовать агрессивным экстремизму, ксенофобии и насилию среди молодежи |