断壁颓垣
duànbìtuíyuán
обвалившиеся стены; полуразрушенные дома; остатки разрушенного строения; руины; развалины
duàn bì tuí yuán
颓垣倒了的矮墙。坍塌的墙壁，残毁的矮墙。形容残败的景象。
duàn bì tuí yuán
倒塌残存的墙壁。形容破败荒凉的景象。
二十年目睹之怪现状．第一○八回：「抬头一看，只见断壁颓垣，荒凉满目，看那光景是被火烧的。」
倒塌了的墙壁。形容残破的景象。
duànbìtuíyuán
utter dilapidation; ruins of buildings
пословный:
| 断壁 | 颓垣 | ||
(1) [broken walls]: 断裂坍塌或部分倒塌的墙壁
(2) [cliff]: 峭壁
|