断烂朝报
duànlàncháobào
обр. исторические работы, лишённые научной или исследовательской ценности (букв. бессвязные истлевшие дворцовые записи)
duàn làn cháo bào
断烂形容陈腐杂乱；朝报古代传抄皇帝诏令和官员奏章之类的文件。指陈旧、残缺，没有参考价值的历史记载。
duàn làn cháo bào
断烂，残缺陈腐。朝报，朝廷的公报，传抄皇帝诏令和官员章奏之类。王安石戏称春秋经只有简略要闻而缺乏事情的原委本末，如同断烂朝报。见宋史．卷三二七．王安石传。后指陈腐杂乱，缺少价值的记载。
元．王恽．编年纪事序：「若笔之无所用，则上下数千载事绩，特断烂朝报耳。」
清．李慈铭．越缦堂读书记．三．历史．东华录：「阅东华录，此书绝无触碍，而所记大事，往往不具首尾，错杂漏缺，全无体裁，真断烂朝报也。」
1) 宋王安石对《春秋》经的贬称。
2) 谓事实记载凌乱芜杂。
duànlàncháobào
a worthless record
пословный:
| 断烂 | 朝报 | ||