新条
_
flush
1) 新制定的法令条例。
2) 新枝条。
в русских словах:
приспосабливаться
приспособиться к новым условиям - 适应新条件
примеры:
一条新闻
a piece of news; an item of news
适应新条件
приспособиться к новым условиям
把新条文列入条约
включить новую статью в договор
开辟了一条新航线。
A new airline has been set up.
正在修建一条新铁路。
A new railway is under construction.
打通一条新的运输线
open up a new transportation route
这条新闻哄动了世界。
The news stirred the world.
又有一条新航线开航了。
Another new air route has been opened up.
在报纸上读到一条新闻
вычитать новость в газете
那条新闻昨天就播过了。
That news was broadcast yesterday.
一条新法规正在试行中。
A new regulation is being tested.
学校刚颁布了几条新规定。
The school has just issued several new regulations.
恶意歪曲地报道这条新闻
report the news mala fide
你能帮我挑一条新领带吗?
Will you help to choose a new tie for me?
我们必须闯出一条新路子。
We must break a new path.
这条新闻的揭露震惊了公众。
The new’s disclosure shocked the public.
小姑娘跟妈妈磨蹭着要一条新裙子。
The little girl pesters her mother for a new skirt.
几条新路线正在修建,最近就要完成了。
Several new lines are being built now and will be completed in the near future.
那两个城市之间架设了一条新的电报线。
A new telegraph line has been set up between the two cities.