施工工作面
_
рабочий забой
примеры:
工作型面, 工作面(齿的)施工断面图
рабочий профиль
施工区, 工作区
площадка для работы; рабочая зона
施工(工作)方案
РП рабочий проект
施工作业计划
рабочий производственный план
施工设计, 工作设计(图)
рабочий проект
编制施工(工作)方案
РП рабочее проектирование
有限施工授权, 特种工作授权)
выдача разрешения на ограниченную работу
北欧反对南非措施工作组
Рабочая группа стран Северной Европы по мерам против Южной Африки
民航组织CNS/ATM系统实施工作队
Целевая группа ИКАО по введению систем СНН/УВП
路面施工使该地区停电几小时。
Construction work on the road caused a blackout of the area for several hours.
亚太信任和安全措施工作组
Рабочая группа по мерам укрепления доверия и безопасности в азиатско-тихоокеанском регионе
解决办法和保护措施工作组
Рабочая группа по решениям и защите
哈哈哈!这太好笑了。替尼洛施工作。哈哈哈!
Ха-ха-ха! Боги, вот это шутка. Работать на Нелота. Ха-ха-ха!
建立信任与安全及核查措施工作组
Рабочая группа по мерам укрепления доверия и безопасности и мерам контроля
书面工作
письменная работа
有利于发展中国家的政策和特别措施工作队
Task Force on Policies and Special Measures in favour of the Least Developed Countries
工作面(齿的)
рабочий профиль
工作面冒顶
face fall
工作面小组
забойная бригада
(工作面)推进, 推进
подвигание забоя; передвижка
мобильное средство контроля санитарно-гигиенической и экологической электромагнитной безопасности рабочих мест 工作地点卫生保健和生态电磁安全机动检查器材, 施工地点卫生保健和生态电磁安全机动检查器材
МСК ЭМБ
齿的非工作面
coast side of tooth
工作型面, 工作面(齿的)
рабочий профиль
在工会方面工作
работать по профсоюзной линии
平巷的工作面
roadhead
穿了孔的工作面
обуренный забой
工作面(前壁), 掌子面
грудь забоя
打了眼的工作面
обуренный забой приемный магазин
工作面的外露角
nook
工作面的生产率
face recovery coefficient
筛箱的工作面积
sieve box area
长壁工作面(康拜因), 康拜因工作面
комбайновая лава
连续工作面开采(法)
выемка сплошными забоями, выемка лавами
工作面塌落, (钻井)井底塌落
обрушение забоя
工作面用设备(采矿)
забойное оборудование
工作面控顶距(区)宽度
ширина призабойного пространства
{发动机}地面工作时间
наработка двигателя на земле
露天矿未开采工作面
{采矿} highwall
金属矿回采采场回采工作面
stope
木支护的对角工作面
timbered rill
航天员月面活动(月面工作)
деятельность космонавтов на лунной поверхности
挖掘船工作面水下部分
подводная часть дражного забоя
工作面机械化装载设备
{矿} faceloading equipment
挖掘船工作面水上部分
надводная часть дражного забоя
斯库玛!甜美的斯库玛!但我宁可把它戒了,也不想去为尼洛施工作。
Скума! Прекрасная скума. Но я лучше откажусь от нее, чем пойду работать за нее.
(发动机)地面工作时间, 地面运转时间
наработка двигателя на земле
长壁工作面辅助挑顶炮眼
cuckoo shots
技术援助的新方面工作队
Целевая группа по новым направлениям технической помощи
пословный:
施工工作 | 工作面 | ||
1) тех. рабочая поверхность, действующая сторона
2) горн. забой
3) фронт работ
|