施药
shīyào
1) применять лекарство
2) раздавать лекарства (нуждающимся)
3) обработка (полей) сельскохозяйственными химикатами
shīyào
1) give medicine to the poor free of charge
2) dispense medicine free of charge
施舍药物。
примеры:
撒姆尼人的医疗员从不在辛辣刺鼻的灵药里加入甘味或茶香。 只消施药两回,便能让大多数战士如常步行。
Самитские целители никогда не подслащивают и не разбавляют чаем свой едкий эликсир. Большинству воинов достаточно пригрозить второй дозой, чтобы они встали на ноги.
如果你能带他来这里,我会亲自施药。
Приведи его сюда, и тогда я дам ему лекарство.