施行细则
shīxíng xìzé
правила имплементации; подробная инструкция по реализации (закона)
применение подробных правил
shī xíng xì zé
规章用语。指规定法律、规则中各事项之施行程序。
rules for implementation
shīxíng xìzé
bylaws; detailed regulations governing the implementation of a statuteпримеры:
专利合作条约实施细则
Инструкции к Договору о патентной кооперации
工业品外观设计国际注册海牙协定日内瓦文本实施细则
Инструкция к Женевскому акту Гаагского соглашения о международной регистрации промышленных образцов
пословный:
施行 | 细则 | ||
1) осуществлять, применять, производить; вводить в действие, проводить в жизнь; осуществление; вступать в силу, действовать
2) будд. давать милостыню, жертвовать
|