旋塞

xuánsāi

стопорный кран, шаровый кран, предохранительная пробка, кран, поворотная пробка

стопорный кран

предохранительная пробка

кран

пробковый кран; пробочный кран; поворотная пробка; пробка крана; ввинчивающаяся пробка; ввертная пробка

xuánsāi

阀的一种，一般安装在压力低、口径小的管道上，阀上有一个带孔的塞子，旋转塞子，可控制流体的通过。

xuán sāi

{机} cock:

放水旋塞 drain cock

三通旋塞 threeway cock

xuánsāi

1) spigot

2) turncock

cock; tap; faucet

пробка-винт

阀的一种。一般安装在压力低、口径小的管道上，阀上有一个带孔的塞子，可用以控制流体的通过。也叫考克。

в русских словах:

винтовая калиберная пробка 螺旋塞规

водопробный кран 验水旋塞, 试验旋塞, 验水塞门

водопробный краник 验水阀, 验水旋塞, 验水龙头

водоспускной кран 放水阀, 泄水阀, 放水旋塞

воздуховыпускной кран 放气开关, 排气旋塞

впускной кран 进气开关, 进气旋塞

выпускной кран 排出开关, 放空阀, 排放开关, 放出开关, 出口旋塞

газовый запорный кран 闭气旋塞, 停气旋塞

грязевой кран 污泥旋塞, 排泥栓

двухходовой кран 考克, 旋塞

дренажный кран 疏水管(阀), 排出旋塞, 通气开关

заливная пробка 注油孔旋塞

конусный кран 旋塞阀

кран для выпуска воздуха 放气阀排气旋塞放气塞

кран для отбора пробы 取样旋塞, 取样阀

кран продувания 排泄旋塞, 吹泄旋塞

кран-брызгалка

喷雾旋塞

кран-пульверизатор

喷雾旋塞

краник

旋塞开关

одиночная вращающаяся оправка 单旋塞

парораспределительный кран 配汽旋塞

пожарный бензокран 防火汽油旋塞, 防火汽油开关, 防火用汽油开关

пожарный кран 消火栓, 消防旋塞, 消防栓

пробка с нарезкой 螺旋塞

пробковый кран 旋塞

пробный кран 检验旋塞, 验水塞门

продувной кран 吹洗旋塞, 排污旋塞

раздаточный кран 装料阀; 注油开关, 灌油栓, 分配旋塞

спускной кран 排出旋塞, 放水旋塞, 排放开关, 泄水旋塞

стопорный кран 防松开关, 截止旋塞, 停止旋塞, 旋塞, 有柄旋塞

примеры:

четырёхпроходной кран 四通旋塞, 四通阀

четырехпроходной кран

折角(芯子)三通旋塞

трехходовой кран с угловой пробкой

上吹泄旋塞(锅炉的)

кран верхнего продувания

下吹泄旋塞(锅炉的)

кран нижнего продувания

空气旋塞, 放(空)气阀

воздушный кран

泄放(水, 油)旋塞

спускной пробка

空气旋塞, 放(空)气阀空气开关, 气旋塞空中吊车

воздушный кран

小旋塞(放气用)

пробноспусковой кран

(汽油)放油旋塞, 汽油溢流旋塞, (汽油)放油开关(阀), 放油开关

сливной бензокран