旋式正棋

вращать круг (компаса) и расставлять в должном порядке палочки (при гадании)

螺旋式弹簧

тех. спиральная (винтовая) пружина

涡旋式水上浮油回收装置

циклонный пеноотделитель

螺旋式发展

spiral development; developing in spirals

盘旋式的打圈子政策

the policy of circling around

螺旋式入土深度调节器

screw depth regulator

中柱螺旋式楼梯中柱支承悬臂踏步

staircase of helical type with newel

紧缩的螺旋式上升

deflationary spiral

旋式诱饵

колеблющаяся блесна

六机楔形编队平飞通过凯旋式横滚(表示庆祝胜利)

пролёт на постоянной высоте и групповая бочка победы шестёрки самолётов в строю клин

六机编队通过凯旋式横滚(以表示庆祝胜利)

пролёти групповая бочка шестёрки самолётов в знак победы

凯旋式横滚(表示庆祝胜利)

бочка в знак победы

旋转开关旋转(转换)开关旋式转换开关

вращающийся переключатель

螺旋式喷嘴(喷射器)

шнековая форсунка

螺旋式喷嘴(喷射器)螺旋式喷嘴

шнековая форсунка

(起落架)螺旋式收放动作筒

винтовой подъёмник шасси