无骨亡者
_
Лишенный плоти мертвец
примеры:
库尔迪拉·织亡者无法带着锁链对抗燃烧军团。
Кольтира Ткач смерти не может сражаться с Пылающим Легионом закованным в цепи.
要是置之不理，这些残影就会对活物展开攻击，并使坟墓中的亡者无法安眠。
Но они могут нападать на живых и будоражить духи тех, кто давно уже обрел покой в могиле.
пословный:
| 无骨 | 亡者 | ||
1) бесхребетный; размазня
2) расплывчатый, слабый (о произведении); отсутствие твёрдости (напр. в почерке)
3) бескаркасный
|
1) беглец
2) покойник, мертвец, умерший
3) блуждающая душа; душа умершего
|