日月其除
rì yuè qí chú
日月流逝。指光阴不待人。
rì yuè qí chú
日月流逝。指光阴不待人。
rì yuè qí chú
日月流过,光阴消逝。
诗经.唐风.蟋蟀:「蟋蟀在堂,岁聿其莫。今我不乐,日月其除。」
唐.杨烱.唐昭武校尉曹君神道碑:「岁云秋矣,日月其除。寿非金石,命也如何。」
日月流逝。谓光阴不待人。
примеры:
今我不乐, 日月其除! | и, коль не вкусили мы радость теперь, день минет, и месяц уйдёт! |
пословный:
日月 | 其 | 除 | |
1) солнце и луна; солнечный и лунный
2) дни и месяцы; время
3) диал. жизнь человека
4) * государь и государыня
|
книжн.
1) его; её; их; свой
2) он; она; оно; они
3) это; этот; те; эти
4) словообразовательный элемент некоторых наречий
|
1) искоренять; удалять; уничтожать
2) исключать (напр., из списков); исключая; за исключением (кого-либо/чего-либо); кроме
3) мат. делить; деление
|