日本厚黑木耳
_
dried edible Japanese thick black fungus
пословный:
| 日本 | 厚黑 | 黑木耳 | |
1) чёрный древесный гриб, аурикулярия уховидная, иудино ухо (лат. Auricularia auricula-judae)
2) груб. потаскуха, «давалка» (древесный гриб ассоциируется с женскими наружными половыми органами) (антоним 粉木耳)
|