日饮亡何
rì yǐn wáng hé
每天饮酒，不过问其它的事情。
rì yǐn wáng hé
每天饮酒，不过问其它的事情。
rì yǐn wú hé
每天除喝酒外没有其他任何事情。语本史记．卷一○一．袁盎鼂错传：「南方卑湿，君能日饮，毋何，时说王毋反而已。」表示每天喝酒作乐，不过问世事。宋．辛弃疾．玉蝴蝶．贵贱偶然词：「记从来、人生行乐，休更问、日饮亡何。」
每天饮酒，不过问其他的事情。语出《汉书‧爰盎传》：“南方卑湿，丝能日饮，亡何，说王毋反而已。如此幸得脱”。
пословный:
| 日 | 饮 | 亡何 | |
1) солнце; солнечный
2) день; число, дата; дневной; ежедневный
3) тк. в соч. время
4) сокр. Япония
|
I
гл. А
1) yǐn пить, утолять жажду; глотать воду
2) yǐn выпивать, напиваться вином
3) yǐn * рит. полоскать рот гл. Б
1) yǐn пить, глотать
2) yìn поить, напаивать
3) yǐn таить в себе, прятать, скрывать
II yǐn сущ.
1) попойка, пирушка
2) напиток; настой, отвар (из лекарственных трав)
3) кит. мед. жидкая мокрота
|
1) через недолгое время, вскоре
2) и больше ничего; и ничего другого
|