(旧俄的)暗探局

охранный отделение; Охранное отделение

旧俄里(等于7468公里)

старая русская миля

俄尺(旧俄长度单位=712mm)

аршин рус, ед. длины, равная 711, 2мм

младший вахмистр (旧俄)下士骑兵司务长

мл. вахм

-милостивый государь 先生, 阁下(旧俄称呼用语)

м. г

судебный пристав по обеспечению установленного порядка деятельности судов (旧俄的)维持法庭秩序的法警

СП по ОУПДС

=2959克)俄斯克鲁普尔(旧俄制质量单位

скрупул аптекарский

(圣彼得堡)旧俄海军部大厦的尖塔

Адмиралтейский игла; Адмиралтейская игла

部分; 分数, 小数: 叨(旧俄重量单位, 等于0. 044克)

д доля

英分, 斯克鲁普尔(旧药衡单位, =2959克)俄斯克鲁普尔(旧俄制质量单位, =244克)

скрупул аптекарский

Илина дня伊林节(旧俄历7月20日, 俄罗斯正教会圣伊利亚的节日, 古时民间把这个节日视为"雷神节")

Ильин день