早耕休闲

early fallow

пословный:

早	耕	休闲
zǎo 1) рано; ранний; раньше 2) давно; давний 3) доброе утро! 4) утро	gēng; jīng I гл. 1) пахать; обрабатывать (возделывать) землю; трудиться (о хлеборобе) 2) трудиться; зарабатывать на жизнь; кормиться за счёт (чего-л) 3) упорно работать (над чём-л.); всеми силами разрабатывать (что-л.); самозабвенно стремиться (к чему-л.) II сущ. пахота, вспашка; хлебопашество, земледелие 全词 >>	xiūxián 1) свободное время, досуг, отдых 2) с.-х. пар, земля под паром