闲暇时间

досужее время

利用余暇时间赚钱

convert one’s spare time into money

忙人没有多少暇时。

A busy man hasn’t much leisure time.

请你在闲暇时候读一读。

Please read it over at your leisure.

在闲暇时; 在有工夫的时候

в свободное время

请你在空暇时间做一下。

Please do it at your leisure.

[直义] 工作台和娱乐各有定时; 主要时间干工作, 闲暇时间搞娱乐; 该工作的时候工作, 该娱乐的时候娱乐.
[释义] 什么都有自己的时间; 主要时间用于工作, 只有闲暇时间用于娱乐.
[例句] - Ну, делу время, потехе час! - сказал воспитатель. - Пора и за уроки браться. Все стали усаживаться за парты, доставать тетради и книги. "好了, 该工作的时候工作

делу время а потехе час